2009年11月 / 10月≪ 123456789101112131415161718192021222324252627282930≫12月

2008'04.05 (Sat)

産後の産婦人科(汗)

やばい・・・・・・・・・・何か問題では??

毎日が過ぎる度にブルブル来てしまっていた壒晞

っていうか、・・・・・・心配でシンパイでしんぱいで

わたしのブログではあまりない方面の話(笑)のため、
書くのを迷ったが、やっぱり日々の日記としては残しておくべきだろう

アレがこないんですよ・・・・・・・・

アレっていえば、アレですよ

月のモノ

母乳をあげているうちはこないんですよ、とまぁ普通は言われます
だけども、母乳が少ないためか、早くも2月半ばにアレの訪れがありました
悪露は完全に終わっていたので、間違いないです

んだけども、それ以来・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


まず頭をよぎったのは・・・・

まさか、

まさか、

まさか・・・・・・・・・・・・・妊娠???
傃偭偔傝

どうしようどうしよう傾儞僷儞儅儞
まさか、まさか〜〜〜〜〜〜〜オオ?崱擔

っと、つい思ってしまったが、そんなことがあるはずない僾儗僛儞僩
それは、わたしが一番良く知っている徫

でも、もしや?ということもあるかも(いや、ないって僋儔僢僇乕

これまでの人生、アレが不順なことが少なかったため、ちょっぴり心配になり、
3日の日に歯医者に行ったついでに産婦人科にも行ったわけです。
大連医科大学の産婦人科、初めてなので
その様子をちょっとレポートしたいと思います(いらないって徫

まずやっぱり最初受付に行って、3元払う
(カルテない人は、カルテ代も含めて4元)
ちなみにわたしは日本人の先生に中国で診てもらったこともなければ、
日本人や外国人専門の病院でも診てもらったこともありません。
なので、特別な窓口についてはまったく知らないんですよ〜・・・


そうして3階、いや、2階だっけかな?いや、たぶん3階に行きました。
産婦人科の入り口には「男子禁制(字は違いますが見たらこんな感じの意味)」
なんだ、やっぱどこの産婦人科も男性は入れないんだ・・・偊乕傫(理由はこちら

だんなを産婦人科前の待合イスに座らせて、一人でカルテ持って受付に。
このとき最初受付で払った3元のレシートを持ってないといけません。
いつも忘れて注意されちゃって

受付でなにやら言われたが、とっさに言葉でてこなくてオロオロしていたら、
英語が通じる先生のところに連れて行ってくれたw

以下は先生とのやりとり。

先生  「どうされましたか?」
わたし 「1月に子供を産んだ後、1度アレが来ましたが、その後来なくなりました」
先生  「あら・・・いつ?」
わたし 「2月16日くらいです」
先生  「1ヶ月半くらい来ないのね・・・。念のため妊娠しているか尿検査しましょう」
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ひぃっ僋儔僂儞
いや、だからそれはないって、とも思ったがほかの病気でも嫌なので、
尿検査をうけることにした

先に尿検査のお金を払い(こちらは普通前払いです)、
広い病院の中をさまよって、尿検査するところへ
トイレの前にコップと試験管が置いてあったので、
それで、検査室へ提出(トイレの目の前で助かったw)

20分ほど待ち、検査結果を受け取る・・・・

陰性との文字僾儗僛儞僩
うん、まぁ、そうでしょうよ。

検査結果を持って再び先生のところへ。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・搟
またですよ。

先生の周りに患者さんが山のように
そうして先に並んでいても、横取りされるなんてしょっちゅうです!

でも、わたしも負けてません。
なんと言っても、中国で妊娠生活を送ってきたんですから!!!

わたしより後に来た人が、先に、ぺっっと先生の前にカルテをおきました。
ムッときたわたしは、その人のカルテの上に自分のカルテを置いてやった
子供っぽいことをしていますが、そのくらいカチンときました!!
いくら気の弱いわたしでも(?!)これは許せなかったのですjumee仚shy2

まぁ、そんなこんなでその人よりも先に先生と会話ができました。

先生  「うん、妊娠はしてないわね」
わたし 「はぁ。じゃぁ、どうしてでしょう」
先生  「エコーで確認しましょう」

と言って、エコー用の紙をくれた。

また、エコー代金を先に払いにいって、産婦人科に戻る。
これが本当にめんどうだ

エコー室の前でカルテを提出して順番を待つ。

このとき、エコーといえばおなかにゼリーを塗ってみるんだと思ってばかりいたら、
なんと中にはいったら、下着を脱いでくださいと言われてしまった

しかも2人ずつ呼ばれて、一人が検査されている間丸見えです
経膣プローブ(?)入れられているところまで丸見えです!!!!!
この経膣プローブに、先生はアレを被せました(汗)
これ以上いくと、本当にアダルトチックなブログになりそうなので、詳細は省く(詳細ないけどw)

日本の産婦人科のように、カーテンでおなかのところ仕切ってくださいよ。。。
まぁ、もう慣れたからなんてことないけど。
することは一緒です
僉儔僉儔

検査結果:子宮の回復は順調です。

先生のところに戻り、検査結果の書いてある紙を見せると、
特に子宮などには問題がないので、もう少し様子を見ましょうということだった。

ほっとすると同時に、どっど脱力してしまった倧倰倸

以上、中国の産婦人科ドキュメンタリーでした徫

←人間って慣れる生き物ですね。
海外での子育てランキング参加してます。よろしくおねがいします!

テーマ : 国際結婚 - ジャンル : 結婚・家庭生活

Edit |  14:47 |  結婚生活  |  TB(0)  |  CM(28)   このページの上へ

Comment

順調に来るべきものが来ないe-263となると、
心配になりますよね・・・e-351。様子を見るということで、
cafelattecatさんが心配されていたことでもなかったe-464ので、
とりあえずは、良かったですね。

それにしても、中国の産婦人科・・・すごいですねe-330
cafelattecatさんのブログe-86を読んで、初めて知りました〜。
こういう状況で診察されると、ちょっと緊張してしまいますね。
TMK1611 | 2008年04月05日(土) 16:24 | URL | コメント編集

●共感

私が妊娠が発覚したときには、大連婦産医院ではなく、大連鉄道医院でした。あそこは、払うお金は一緒でも外国人科があるので、結構オススメですよ。診察などは一般中国人の方々と一緒ですが、なぜか看護婦さんがずっとついて誘導してくれました。
しかし、肝心の超音波検査などでは、自信がないから大連婦産医院に行ったほうがよい、よ言われました。なんじゃそれ・・・ですよね。内診が他人に見られるのはツライ!あれには慣れたくないもんですよね・・・今後、第二子のときには大連で産むことになりそうですが、病院をどうしようかと思ってます。大連婦産医院は人が多くて、なんだか疲れてしまうんですよね。
アッキー | 2008年04月05日(土) 17:11 | URL | コメント編集

●ひょえ〜!

ドタバタ劇でしたねi-201
毎月不順ではないなら不安になっちゃいますよね。
でも、二人目も予定しているのかな?v-10
中国の産婦人科の様子がとても分かりやすく伝わりました。
丸見えとか絶対イヤです(>_<)
もうイヤとか言ってられないのか。。
うーん。。
くるみ | 2008年04月05日(土) 19:16 | URL | コメント編集

●産婦人科ドキュメンタリー

中国の産婦人科ドキュメンタリー、楽しく(笑)読ませてもらいました。
男子禁制でご主人が先生のお話も聞けないのは、ちょっとキツイですね。
以前cafelattecatさんが私のブログのコメで、”並ぶ事ができる幸せ”って書いてて、”中国では病院でも早い者勝ち”って。
この事だったのか!!!って思いました。
う〜ん、後から来てカルテを上に乗せるなんて!
負けるな!頑張れ!e-237

はやく無事に(?)アレがくるといいですね。
来てもうっとうしいけどね。
愛されている妻 | 2008年04月05日(土) 20:18 | URL | コメント編集

●あははww 身に憶えがあったの?

あのねぇ〜 赤ちゃんは、かぼちゃ畑でも、コウノトリも運んでこないの!
ちゃんと、愛し合わないと!(チョッと表現が昭和の香り!)
神さまからの授かりモノだから・・・・1ヶ月半程度の遅れなんて気にしない!気にしない!
2ヶ月以上来なかったら? しかも身に憶えがあれば、別だけど!

僕の、最初の子供は、早く妊娠が判ってしまって、途中で、居なくなって、妻が、泣いて居た事がありましたよ。
新婚旅行から帰って来て、整理があって、 次の月から無くなって・・・・あまり早く検診に行ったから・・・・ハラハラ・ドキドキしていました。

でも、文化の違い、習慣の違いを知れて、勉強になります。
ららちゃんの、子育て頑張ってねぇ〜〜v-354

応援のポチv-354しますねぇ〜
maverick | 2008年04月05日(土) 21:51 | URL | コメント編集

●cafelattecat様

少し前に私のブログでも、中国の医療事情を書いたことがありますが、
一回の診察・検査・処方毎に、それぞれ先に代金を払いますからね。
いちいち会計まで行って。
足を骨折したことがあったのですが、その時は大変でしたよ(苦笑)。

気になるような診察を受ける場合は、外国人用診察に行かれては如何
でしょうか。
上海では、そういう気になる、金銭的に余裕のある中国人たちも使って
いますよ。
孤舟居士 | 2008年04月05日(土) 21:51 | URL | コメント編集

●こんばんは

出産直後(?)は妊娠しやすい体だっていいますからね…
私も同じ立場だったら身に覚えがなくても「もしかして!?」と思ってしまうと思います(笑)
とりあえず問題がなくて良かったですね(^^)
それにしても…中国の診察はすごいですね…。
中国の産婦人科は女医しかいないというのは旦那から聞いていましたが…
女性しかいないから何でもアリなのか?と思ってしまいます…
(トイレの現状を見た時も思いましたが/笑)
sugippi | 2008年04月06日(日) 00:13 | URL | コメント編集

あぁぁー、ビックリしちゃいました!!
おめでたかなぁって思って、ドキドキして読みましたよ。
中国では並ばないっていいますよね。
わたしのアメリカ人の友達が中国に2ヶ月くらいいたそうですが、
郵便局では永遠に順番が回ってこなかったって言ってました。
窓口の周りに人が群がって、前の人が終わった瞬間同時に手を出し、
受け取ってもらえた人が次に処理してもらえる、っていう感じで。
アメリカもきれいに並んだり、番号札をもらうことが多いので、
どうしても中国式に慣れなかったみたいです。
カルテ、上にのせたcafelattecatさん、グッジョブです!
ちい | 2008年04月06日(日) 04:43 | URL | コメント編集

●TMK1611さん♪

ありがとうございます〜!!
体に関することになると、とっても心配になってしまうので、
本当に不安になっていたんですよ〜〜〜e-330
特に大きな問題はないということなので、
もうしばらく様子を見てみます e-446

中国の産婦人科をわかりやすく言うと(?)、
小学校低学年くらいの健康診断です!!e-399
裸になって、ならんでくださ〜い、みたいな感じですよ♪
最初は恥ずかしかったんですが、それがふつ〜に思えてきましたw
もう、どんとこい!です(笑)
cafelattecat | 2008年04月06日(日) 11:40 | URL | コメント編集

●アッキーさん♪

大連鉄道医院・・・どこら辺にあるんですかね?
わたしは比較的よく医者にかかるのですが(笑)、
大連医科大学第二のほうで妊娠発覚しました♪

払うお金が一緒で、外国人科があるのはいいですね!
でも、「自信がないから」っていうところがちょっと怖いかもですねw

もう、第2子を考えているんですか〜♪
やっぱり大連で有名なのは大連婦産医院なんですよね。
だからすっごい混んじゃっている。
専門だから仕方ないのかもしれない・・・。
ちなみに分娩台は普通のベッドです・・・。
どこに力を入れたらいいのかわからないベッドでしたw
わたしは中国の定期健診はともかく、妊娠中うるさくいろいろ制限されるのが嫌でしたよ〜。
cafelattecat | 2008年04月06日(日) 11:47 | URL | コメント編集

●くるみさん♪

産後、と言うことがあって、やっぱり不安になっちゃったんですよね〜(汗)
2人目は・・・どうでしょう、コウノトリさんが運んできてくれたら考えますけどねw
(maverickさんからツッコミがはいるかもしれないですがw)

中国の産婦人科、ほんとすごいですよ!!
でも、日本でも産婦人科ってそんなに行った事がないので、
こんなもんだと思えば耐えられるかもですe-284
耐えながら健診受けるのもどうかと思いますけどね(笑)
最初は本当に恥ずかしかったです!!
「みんな、みないで〜〜〜〜」って感じでw
医者ならともかく同じ患者に見られるのはちょっと遠慮したい・・・。
cafelattecat | 2008年04月06日(日) 11:53 | URL | コメント編集

ぬぬぁんと、過酷な環境なんですか。
ってか、先生を取り合いみたいにするその環境は。。。。汗

アメリカは、そういうとき、1人1人に時間をたっぷりくれて、
紙のドレスに着替えて、ちゃんと個室で見てもらえますよ♪
紙のドレスに邪魔されて、先生が何してるんかさっぱりわからんのが怖いけど。

ちなみに、中国の医療保険って、どんな感じになってるんですか???
こじぃ | 2008年04月06日(日) 14:00 | URL | コメント編集

●鉄路医院

間違えました。大連鉄路医院(でも今は大連医科大学医院だったかな?)中山広場近くの病院です。外国人受付があって、まずそこに行くと、看護婦さんが誘導してくれます。診察内容は方法は全く他の人と一緒ですけど、誘導してくれるのはいい感じですよ。
一人目もまだ生まれてないのですが(予定日過ぎてるのに)、二人はほしいなぁと話してる段階です。で、夫も今度は大連でって思ってるみたいです。
アッキー | 2008年04月06日(日) 16:48 | URL | コメント編集

●愛されている妻さん♪

そうなんですよ〜!!男子禁制って、ひどいと思うんですよねe-259
妊娠中、男性だってどのくらい大きくなったのか見たい人もたくさんいると思うのに・・・。
でも、半裸状態でほかの妊婦さんがベッドに寝転がってたりするので、
やっぱりこの状態の診察室では無理ですね〜w
もし男性がいたら、大変なことだと思います(笑)

並ぶことができるのって本当に幸せですよ!
こんな“早い者勝ち”みたいなのはわたしのポリシーに反しますw
でも、がんばって先にいこうとしないと、
いつまで経っても自分の順番が回ってこないんです!
ちょっとここら辺の意識を改善して欲しいんですけど、
これが中国の常識だとしたら、 ワガママなのかなぁなんて思ったりもします。。。
cafelattecat | 2008年04月06日(日) 18:41 | URL | コメント編集

●maverickさん♪

え?!コウノトリさんが運んでくるんじゃなかったんですか?e-274
なぁんて、乗ってみました(笑)
身に覚えがあるかどうか、考えるのが後になっちゃいました。
そんな慌てんぼうのわたしですe-330

毎月あるものがなくなると、やっぱりあせります。
特に産後だったため、出産時になにか問題でもあったのかと思っちゃって。
想像力は人一倍なんですよね〜。本当に困ったもんです。

勉強になるなんてそんな〜。
中国での悲しい体験です・・・。
でも、そんなこんなを乗り越えて、がんばって子育てしますね☆
いつも応援ありがとうです♪
cafelattecat | 2008年04月06日(日) 20:34 | URL | コメント編集

●孤舟居士さん♪

中国の中でも医療が進んでいる上海でも支払いが同じなんですね〜!
わたしは中国とは言っても、大連だけしか知らないので勉強になります。
いちいち会計まで戻るのは本当にめんどくさい。
治療の最後にしないのは、やっぱり「逃げられる」のを見越しているから?
なんて思ってしまいます(たぶんそうだと思いますがw)
足を骨折しているときに、このシステムだと、
せっかく病院に行ったのに、悪化しそうですね(苦笑)

外国人用診察、確かにあってわたしも何度もまよったことがあるんですが、
結局金額だけが高いかも知れないと思ったり、
中国人でも普通に病院で診察を受けてぴんぴんしているんだから
問題ないんじゃない?なんて楽天的に考えて、
ふつ〜に病院通いを続けちゃってますw
cafelattecat | 2008年04月06日(日) 20:38 | URL | コメント編集

●sugippiさん♪

まだららちゃんが生まれて3ヶ月なのに、妊娠か?と
嬉しいことだけれどちょっとオロオロしちゃいましたw
まぁ、たぶんそれはないだろうと思っていましたけどw
早とちりというかなんというか、恥ずかしい限りですw

そうなんですよ、中国の診察はすごいんですよ。
いろんな意味で・・・。
慣れたらこれが普通、とわたしは思えたのですが、
周りの日本人は恐怖に感じたりする人も多いですよw
で、わたしも中国の産婦人科は女医しかいないと思ってたら、
記事の病院の産婦人科に男性がいました!最初びっくりしました。
でも、日本の産婦人科医は男の人も多いですからね。
これも慣れ、ですねw
(トイレは・・・女性同士でも羞恥心は大切だと思うんですけどね・・・)
cafelattecat | 2008年04月06日(日) 20:42 | URL | コメント編集

●ちいさん♪

ふふふ、おめでたじゃなかったんです〜。
そんなことが起こるはずもない日常でしたけどねw

中国は本当に並びません!
最近の若い人にはちゃんと並ぼうとする人もいますが、
やっぱり並ばない人のほうがはるかに多いです。
ちなみにお店の会計やファーストフード店ではほぼ並びますが、
なぜか病院とバスは絶対並びません!!

ちいさんのアメリカ人の友だち、どのくらい待っちゃったんでしょうね?!
「永遠に」順番が回ってこない表現から、
かなり割り込みされちゃったんでしょうね〜e-263
カルテ上に乗せてしまった後に「しまった!この人キレるかな?」
っと思ったんですが、すんなりといきましたw
cafelattecat | 2008年04月06日(日) 20:54 | URL | コメント編集

●こじぃさん♪

そうですね(笑)過酷ですよねw
先生の取り合い、その言葉が本当にしっくりきますよ!
そうして、災害時でもないのに、みんなあせってます♪

アメリカはいいですね〜!
中国はなんというか、ベルトコンベアに乗せられている気分になります。

中国の医療保険・・・わたしもあまりよく知りません。
というのもだんなは医療カードを持っているんですが、
外国人であるわたしはもってません><
外国人の場合、だけかどうか知りませんが、
保険適用外の高い薬を使われることも多々ありますよ!
cafelattecat | 2008年04月06日(日) 22:28 | URL | コメント編集

●アッキーさん♪

大連鉄路医院ですか〜。中山広場近く・・・。
今度行くことがあったら見てみますね♪
確かに誘導してくれるのは、ありがたいですよね。
いつもいつも一人で順番抜かされないようにがんばるのはちょっと・・・。

3月予定でしたよね?初産は予定日をよく過ぎるようですよ。
早く可愛い赤ちゃんに会いたいですよね♪
わたしは産んだ後にもう一人ほしいなと思いました。
産む前に、なんてアッキーさんすごい☆
cafelattecat | 2008年04月07日(月) 00:15 | URL | コメント編集

cafelattecatさーんごめんなさーいちょっと笑ってしまいましたぁ。
丸見えってこととか、早い者勝ちってとこらへんで(笑)
すごいカルチャーショックですね〜。でも負けてられませんね!
日本の産婦人科の台?みたいなのって日本だけなのかもですね。
イギリスのほうが出産に関してはすごくやばそうです。
妊娠中エコーって1回だけみたい。あとはメジャーでお腹測るだけとか(笑)
怖すぎるよそんなの〜
何はともあれ、異常なしでよろしゅーございました。
Ange | 2008年04月07日(月) 07:13 | URL | コメント編集

●Angeさん♪

ははは、もうわたしも最初見たときには、「笑うしかない」って状況だったよ〜〜〜w
恥ずかしいのを通り越して、まぁ、なんというか、どうにでもなれ、みたいな。

あの、産婦人科の台って日本だけなのか〜・・・。
普通のベッドで産むってどうやって踏ん張ったらいいのかw
しかも産む直前になって、こうなんだ〜と気付いたという・・・(汗)

イギリスは、妊娠中エコー1回??それはそれで・・・こわい・・・。
異常があってもどうしようもできないからでしょうか?
中国はやたら頻繁にエコーやら感染症の検査やらがあって、
病院に行ったら数時間拘束されちゃうよ・・・。
ううむ、安心できるから、まぁ、いいんだけどね〜♪
cafelattecat | 2008年04月07日(月) 13:02 | URL | コメント編集

こんばんは、えいと@です。

えぇえーーーーーーーーーーーーっ!!!!!!!!!!(驚愕)
丸見えのところで…ですかーっ!
い、いやだぁ〜〜〜。そんなの…。よ、よく耐えましたね〜。えらいよっ! cafelattecatさん。。

えいと@はアメリカの産婦人科にかかったことがありますが、
夫同伴で、超音波はもちろん、なんと内診まで夫が付いて来ましたよ〜。(汗)
ま、えいと@が英語ができない…っていう理由もありましたけどね。
だけど、とっても安心できましたね〜。

しかし。まぁー! 中国っておおらえかっていうか…。
さすが昔はトイレに壁がなかった国ですねー!
びっくりです。

続けての妊娠&異常じゃなくって良かったですね♪ ぽち☆

 えいと@
えいと@ | 2008年04月07日(月) 21:38 | URL | コメント編集

回復順調でよかったです〜☆
しばらくしたら、またきっと始まりますよ^^
それにしても、いちいち代金を払って、また診察してって
面倒ですね^^; それに横入りもダメで〜す(≧д≦)
コチラの産婦人科の診察、最初はそういう検査でしたよ!
その方がよく見えるらしいです^^;
診察室が個室で先生と2人なのが救いです(笑)
cosdina | 2008年04月08日(火) 00:44 | URL | コメント編集

●ふふふ

なんか、一気に読んでしまいましたが・・・
私も、一度始まったのに、また来なくなって、恐る恐る妊娠検査薬で検査した人です・・(初告白!)
もちろん、陰性でしたが、絶対陰性!ってわかってながらちょとドキドキするのは何故でしょう。笑
今月からは、本格的にやってきましたよ。半年してようやく普通に戻ったかな?って気がします。。
国によって病院もいろいろ、あるんですね〜〜 たくましくなくては生きてゆけませんね!!
mie | 2008年04月08日(火) 03:00 | URL | コメント編集

●えいと@さん♪

本当にえぇえーーーーーーーーーーーーっ!!!!!!!!!!ですよね(笑)
わたしも最初はそうでしたもん♪
丸見えっていうか、一番最初に内診受けたときは、たぶん5,6人に見られました〜。
しかも何の関係もない赤の他人に・・・ハハハw
人の見て何が楽しいんだい、もう何とでもなれ!の領域です☆

アメリカはいいですね〜〜〜♪夫婦同伴!!
外国でもだんな様が一緒なだけでずいぶん違いますよね!
でも、中国は診察室にひとりじゃないので、産婦人科だけは
夫婦同伴がダメなんですよぅ。
出来れば、っていうか絶対1対1で診てほしいですよ・・・。

先日他の件で病院に行ったら、前に診てもらってた人が大病っぽかったんです・・・。
その部屋にいた10人近くの赤の他人にも知られてしまって。
個人情報、簡単に流出(汗)

トイレの壁は、今もないとこありますよぅ〜w
わたしも入ったことありますが、どうしても緊張しちゃって出ませんでした(笑)
ていうか、鍵かかるところも鍵かけないで入っている人多いです~ははは。

いつも応援ありがとうです☆
cafelattecat | 2008年04月08日(火) 17:22 | URL | コメント編集

●cosdinaさん♪

ありがとうございます〜〜〜☆
実は今日、始まってたんですぅぅぅぅ!!!
感動してブログにアップしちゃいました。
なんていうか、cosdinaさんの励ましがきいたのかもです!

中国の病院、本当に面倒です!
検査のたびに、お金を払ってレシートを見せないと、
何の検査もしてくれません!!
でも、それって元はといえば、治療費踏み倒しする人がいるからかもしれません><

ギリシャは診察室が個室で先生と2人なんですね!
それが中国でできたら、わたしはもう見えてもなんとも言いません(笑)
どんどん見せてやります(危)w
cafelattecat | 2008年04月08日(火) 17:29 | URL | コメント編集

●mieさん♪

えええ?mieさんも同じだったんですね!!
なんでかドキドキしちゃうんですよね、何にもなくってもw
わたしも妊娠検査薬で検査しようと思ったんですが、
どうせならっと病院にいって、このザマです(笑)

実はブログにもアップしたんですが、なんと今日!!!
やってきたんです〜、アレが!!!
本当に、感動(笑)しました!!!
mieさんは体型も完璧に戻ってますよね?
(って、以前の体重は知らないんですけどw)
すごいです!わたしもがんばりやす☆

そうですね〜、外国ではとくにたくましくなくてはダメですね!!
たくましさをもって、羞恥心をポイポイしちゃいましたけど(苦笑)
cafelattecat | 2008年04月08日(火) 17:57 | URL | コメント編集

コメントを投稿する


管理者だけに表示

このページの上へ

Trackback

この記事のトラックバックURL

この記事へのトラックバック

 | HOME |